Could someone please translate this video for me?

Collapse
X
 
  • Time
  • Show
Clear All
new posts
  • JohnGalt2341
    SBR Hall of Famer
    • 12-31-09
    • 9138

    #1
    Could someone please translate this video for me?
    This is James Toney. He's fighting Randy Couture at UFC 118 on August 28th. The title of this video on YouTube is "James Toney calls out Fedor". I couldn't understand much of what Toney said but there wasn't any part of the video where I heard him calling out Fedor. Someone please translate this video for me if you will. Thanks!
  • OmgUrMom
    Restricted User
    • 02-07-10
    • 8481

    #2
    basically he wants Fedor to get in his belly
    Comment
    • Tree Rollins
      SBR MVP
      • 12-16-09
      • 3968

      #3
      Translation:

      :01-:08 " James lights out Toney, comin to a real new you soon. World tryin' to live.
      :08-:16 (unintelligible).
      :16-:17 "Know what i'm sayin"
      :16-:30 (unintelligible).
      :31-:34-:I am Hunamelao
      :41-:49 "Whoever gets here in the first, i'm gonna get fuked up and have a good time" (possibly speaking on his post-fight plans)
      1:05- 1:10 - "i've been hit with boxing champion of the world. Invasion Ufc. and real new you soon (is Toney planning to an invasion/takeover of the UFC?)
      Comment
      • JohnGalt2341
        SBR Hall of Famer
        • 12-31-09
        • 9138

        #4
        Originally posted by Tree Rollins
        Translation: :01-:08 " James lights out Toney, comin to a real new you soon. World tryin' to live. :08-:16 (unintelligible). :16-:17 "Know what i'm sayin" :16-:30 (unintelligible). :31-:34-:I am Hunamelao :41-:49 "Whoever gets here in the first, i'm gonna get fuked up and have a good time" (possibly speaking on his post-fight plans) 1:05- 1:10 - "i've been hit with boxing champion of the world. Invasion Ufc. and real new you soon (is Toney planning to an invasion/takeover of the UFC?)
        Thanks Tree! Pretty much the same way I translated it. I might have to change my signature to: "I am Hunamelao" --James Toney
        Comment
        Search
        Collapse
        SBR Contests
        Collapse
        Top-Rated US Sportsbooks
        Collapse
        Working...