12:09 PM PT -- A rep for Oakland University tells TMZ Sports ... "Local California authorities have informed us that they will not proceed with formal criminal charges. However, both players have been placed on interim suspension from the team pending an internal review."