Sorry, brother, I should have known it was too good to be true.
Believe it or not, oddschecker is still showing odds of 1.44 even today:
https://www.oddschecker.com/rugby-un...of-elimination
I suppose the fact they're also still showing odds of 13.0 on Ireland being eliminated in the group stage should really have tipped me off that something wasn't quite right.