I got bored and decided to build myself a simulation model as well. It runs ** sims, 5000 trials per game, and uses PF/PA subdivided by road and home, with the boundaries defined by a function of each team's standard deviation for their PF/PA. Mostly it was just fun to make and play around with.
For this game (5000 simulations):
Fair line: NJN @ IND -4
IND ATS (55.4%)
IND ML (73.6%)
UNDER 192 (82.7%)